GENERAL PROGRAMME OF THE STUDENTS
AND PROFESSORS OF ACADEMIA HOMERICA 2024
ΓΕΝΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΚΑΘΗΓΗΤΩΝ ΚΑΙ ΦΟΙΤΗΤΩΝ
ΤΗΣ ΟΜΗΡΙΚΗΣ ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ 2024
Friday, 5th July 2024, Παρασκευή, 5 Ιουλίου 2024
Arrival of the participants in Athens at the “ΑΤΕΝÉΕ INTERNATIONAL” Hotel 26, Verantzerou str. Center of Athens, near the OMONOIA Square.
tel: (+30) 211 001 2220.
Άφιξη συνέδρων στην Αθήνα στο ξενοδοχείο «ΑΤΕΝÉΕ INTERNATIONAL» Bεραντζέρου 32, Κέντρο Αθήνας, κοντά στην Πλατεία Ομονοίας.
tel: (+30) 211 001 2220.
Saturday, 6th July 2024, Σάββατο, 6 Ιουλίου 2024 08:30 Visit by bus to the New Museum of the Acropolis
and guiding there by expert Archaeologists. Επίσκεψη με πούλμαν στο Νέο Μουσείο της Ακρόπολης
και ξενάγηση από διακεκριμένους Αρχαιολόγους. 10:00 Departure of the participants by buses to Piraeus Port to travel to Chios
by the ship Blue Star. (Departure of the ship 12:00) (Εntrance 1)
Μετάβαση των συνέδρων με πούλμαν στο λιμάνι του Πειραιά για το ταξίδι στη Χίο με το πλοίο Blue Star. (Αναχώρηση πλοίου στις 12:00) (Eίσοδος 1)
20:00 Αrrival of the ship to Chios at the Mesta Port and transportation by buses to the hotel and rooms of the Aegean University. Dinner in packages.
Άφιξη στη Χίο στο λιμάνι των Μεστών. Μετάβαση με πούλμαν στα δωμάτια Ξενοδοχείων και Πανεπιστημίου. Δείπνο σε πακέτο.
Sunday, 7th July 2024, Κυριακή, 7 Ιουλίου 2024
11:00 Official opening of the Congress and Salutations by the Εcclesiastical and State authorities and eminent personalities.
Επίσημη έναρξη του συνεδρίου και χαιρετισμοί υπό εκκλησιαστικών, πολιτειακών φορέων και διακεκριμένων προσωπικοτήτων.
12:00 – 12:30 Prof. Nikolaos Konomis, Member of the Athens Academy, President of the Hellenic Philological Association of Classical Studies.
The Homeric Cyprus. H Oμηρική Κύπρος. Τhe lecture will be read by Dr Athina Zacharou-Loutrari. Η διάλεξη θα αναγνωστεί από την Δρ Αθηνά Ζαχαρού-Λουτράρη.
12:30 – 12:45 Prof. Georgios Vlachakis – Rosalia Vlachaki, Elements for the climate and the environment at the homeric times.
Στοιχεία για το κλίμα και το περιβάλλον κατά την ομηρική εποχή.
18:15 – 18:30 Maria N. Fragou, From Rapsody I to Rapsody X: The process of Odysseus to maturity.
Aπό τη Ραψωδία Ι στη Ραψωδία Χ: Η πορεία του Οδυσσέα προς την ωριμότητα.
18:30 – 19:00 Prof. Georgios Arabatzis – Katerina Vasilikou, The logic of the names in Homer. Η λογική των ονομάτων στον Όμηρο.
19:00 – 19:15 Prof. Georgia Kalogirou, The mythical method and transformation of the motives of Odysseia in the world of poetry.
Η μυθική μέθοδος και οι μεταμορφώσεις μοτίβων της Οδύσσειας στην παγκόσμια ποίηση.
Monday, 8th July 2024, Δευτέρα, 8 Ιουλίου 2024
09:30 – 10:00 Visit to the “Korais” Library and guiding by Dr Athina Zacharou-Loutrari.
Επίσκεψη στη Βιβλιοθήκη Χίου «Κοραής» και ξενάγηση από
την Δρ Αθηνά Ζαχαρού-Λουτράρη.
10:15 Visit to the the Chios Mastic Museum at Pyrgi and guiding by the Director
of the Museum, Mrs Eleni Paidousi.
Eπίσκεψη στο Μουσείο Μαστίχας Χίου στο Πυργί και ξενάγηση από τη Διευθύντρια
του Μουσείου, Κα Ελένη Παϊδούση.
17:30 – 19:30 Lectures and lessons at the College “TEENS” of the “MARIA TSAKOS” Foundation
38, Aeroporou Rodokanaki, Farkaina.
Θα πραγματοποιηθούν οι ανακοινώσεις των συνέδρων στο Κολλέγιο “TEENS” του
ιδρύματος «ΜΑΡΙΑ ΤΣΑΚΟΣ», Αεροπόρου Ροδοκανάκη 38, Φάρκαινα.
17:00 – 17:15 Nikolaos Anagnostopoulos, The inspired symbolical means
in the homeric nekuia (Odysseia Rapsody λ).
Τα εικαστικά-συμβολικά μέσα στην ομηρική νέκυια (Οδύσσεια, Ραψωδία λ) και
η θεώρηση του καλλιτεχνήματος στο έργο του Martin Heidegger.
17:15 – 17:30 Christina Dimogiorgi, The symbolical presentation of the moral dignities in Homer.
Η συμβολική παρουσία των ηθικών αξιών στον Όμηρο.
17:30 – 17:45 Anastasios Karibilis, Homer and the alienation.
Όμηρος και αλλοτρίωση.
17:45 – 18:00 Αthina Gritzala, Self-referring in Homer. A combined relationship between
the poet and the reader. Αυτοαναφορά στον Όμηρο. Μια συνδυασμένη σχέση μεταξύ του ποιητή και του αναγνώστη.
18:00 – 18:30 Grameni-Eleni Pourni, The homeric epic poems in the Modern Greek poetry. Τα ομηρικά έπη στη Νεοελληνική ποίηση.
18:30 – 18:45 Αchilleas Kleisouras, Transformational and intermeaning metaphors
in Homer’s Odysseia. Διασκευαστικές και διαμεσικές μεταφορές της Οδύσσειας του Ομήρου.
18:45 – 19:00 Georgios Boutlas (Doctor of Orthopedics – Oρθοπεδικός ιατρός),
Trauma and therapy in Iliad. The fighters-doctors Machaon and Podaleirios.
Τρώσις και ίασις στην Ιλιάδα. Οι πολεμιστές-ιατροί Μαχαών και Ποδαλείριος.
19:00 – 19:15 Vasiliki Bafataki, Medicine and Pharmacology in the homeric epic poems.
Iατρική και Φαρμακολογία στα ομηρικά έπη.
19:15 – 19:30 Philotheos Maroudas, The spondes in Homer’s’ and Kavafis’ Poseidon and the sinful
Christian Myris. Problematization of Christian Ethics.
Οι σπονδές στον Ποσειδώνα του Ομήρου και του Καβάφη και ο έκλυτος
Χριστιανός Μύρης. Προβληματισμοί Χριστιανικής Ηθικής.
19:30 – 19:45 Penny Grouva, The position of the woman in the homeric society and her role in the
family.
Η θέση της γυναίκας στην ομηρική κοινωνία και ο ρόλος της στην οικογένεια.
Tuesday, 9th July 2024, Tρίτη, 9 Ιουλίου 2024
09:00 – 09:15 Ioannis Charitos, Filosophy and literature, Aesthetic transformations in the homeric
world.
Φιλοσοφία και Φιλολογία, Αισθητικές μεταμορφώσεις στον ομηρικό κόσμο.
09:15 – 09:30 Konstantinos Goufas, The travel to Ithaki. How to improve your consumer and
investors
attitudes, following the example of Ulysses (Odysseus).
Ταξίδι στην Ιθάκη. Πώς να βελτιώσετε τις καταναλωτικές και επενδυτικές σας
συνήθειες ακολουθώντας το παράδειγμα του Οδυσσέα.
09:30 – 09:45 Dr. Eleni Rapti, The role of woman in Homer’s Odysseia.
Ο ρόλος της γυναίκας στην Οδύσσεια του Ομήρου.
09:45 – 10:00 Antonia Kondyli, (Architecture) The Palace of Mycenae.
Historical documents and architectural analysis.
Το Παλάτι των Μυκηνών. Ιστορικά έγγραφα και αρχιτεκτονική ανάλυση.
10:00 – 10:30 Prof. Ioanna Kondyli, The excellency in Homer.
A philosophical approach and law specialization.
H αριστεία στον Όμηρο. Φιλοσοφική προσέγγιση και νομική εξειδίκευση.
10:45 – 11:30 His Holiness the Reverend Mitropolitis of Chios, Psara and Oinousses Mr. Markos,
The very polite morality and spiritual highness in Homer.
Eξευγενισμένα ήθη και ψυχική ανωτερότης στον Όμηρο.
12:00 – 13:00 Visit to the “Pateras Naval Museaum” (Atsiki, Stefanou Tsouri str).
Guiding and a brief reception.
Eπίσκεψη στο «Ναυτικό Μουσείο Πατέρα» (Ατσική, οδός Στεφάνου Τσουρή).
Ξενάγηση και μικρή δεξίωση.
18:15 – 18:45 Dr Athina Zacharou – Loutrari, A scientific presentation of
Daskalopetra (Homer’s Rock / School).
Επιστημονική ξενάγηση για τη Δασκαλόπετρα (Σχολείο του Ομήρου)
18:45 – 19:15 Mantzaridou Katianna, Homeric studies in Switcherland.
Ομηρικές σπουδές στην Ελβετία.
19:15 – 20:00 Panagiotis Sideris, The medicines of the soul.
Psychological illnesses in the homeric epic poems.
Τα φάρμακα της ψυχής. Ψυχολογικές ασθένειες στα ομηρικά έπη.
Wednesday, 10th July 2024, Tετάρτη, 10 Ιουλίου 2024
09:00 – 09:15 Prof. Spyridon Tegos, The reception of Homer in the modern european philosophy.
The example of Toms Hombs.
H πρόσληψη του Ομήρου στη σύγχρονη ευρωπαϊκή φιλοσοφία.
Το παράδειγμα του Τομς Χόμπς.
09:15 – 09:30 Prof. Evagelos Protopapadakis, The concept of virtue from Homer to Aristotle.
Η έννοια της αρετής από τον Όμηρο στον Αριστοτέλη.
09:30 – 10:00 Jenny Syrri-Channaki, The hate and confict in Iliad.
Η διχόνοια και έρις στην Ιλιάδα Σ107-110.
10:15 – 11:00 Michael Meier Brüegger and Elizabeth Meier Brüegger, The invisible net of
Hephaistos
in the funny song of Ares and Aphrodity by the bard Demodocus.
Το αθέατο δίκτυο του Ηφαίστου είς το διασκεδαστικό τραγούδι του Άρη και της
Αφροδίτης από τον ραψοδό Δημόδοκο.
The adventure of Ulysses/Odysseus. Presentation with two alpic corna (texts and
music)
Οι περιπέτειες του Οδυσσέα, παρουσίαση με δύο κόρνα αλπικά, κείμενα και
μουσική.
11:00 – 12:00 Katerina Apostolidou-Stamati, The last war. The quest of Giorgos Theotokas
in Homer’s world having as guide the Trojan women.
Ο τελευταίος πόλεμος. Η αναζήτηση του Γιώργου Θεοτοκά
στον κόσμο του Ομήρου με οδηγό τις Τρωάδες.
17:00 – 17:45 Τeaching Greek traditional dances by Mrs. Anna Sitara
Διδασκαλία Ελληνικών παραδοσιακών χορών από την Κα. Άννα Σιταρά
18:00 – 18:30 Dr Athina Zacharou-Loutrari, The teaching of the homeric poems
in the chian education during the οttoman οccupation (1566-1912).
Η διδασκαλία των ομηρικών ποιημάτων στη χιακή εκπαίδευση
κατά την οθωμανική κατοχή (1566-1912).
18:30 – 19:00 Dr. Dimitrios Stamatis, The cycle of Willamovitz and the homeric problem.
O κύκλος του Βιλαμόβιτς και το ομηρικό ζήτημα.
19:00 – 19:30 Katerina Stazi, Segni della presenza bizantina in Salve.
Il cultro di San Nicola tra l’ ontodossia e il Salento.
Σημάδια της βυζαντινής παρουσίας στο Salve.
Η λατρεία του Αγίου Νικολάου μεταξύ Ορθοδοξίας και Σαλέντο.
19:30 – 20:00 Adianna de Gorgi Zaccaria, Two precious presents reaching from Greece
to Apoulia from the homeric times. The olive tree and the vineyard.
Δύο πολύτιμα δώρα που έφθασαν στην Απούλια από την Ελλάδα,
από τους ομηρικούς χρόνους. Η ελιά και το αμπέλι.
Thursday, 11th July 2024, Πέμπτη, 11 Ιουλίου 2024
09:00 Visit to the Νea Moni Byzantine Monastery, Anavatos, Avgonyma and guiding.
Επίσκεψη στη Νέα Μονή, Ανάβατος, Αυγώνυμα και ξενάγηση.
18:00 – 18:30 Prof Ioakim-Makis Kampouropoulos, Modern situation of the Hellensim in education
in Imbros and Tenedos.
Σύγχρονη κατάσταση του Ελληνισμού και της εκπαίδευσης στην Ίμβρο και Τένεδο.
18:30 – 19:00 Prof. Isabella Bernardini, The diachronical greek presence in the region
of South Apoulia in Salento since the 10th B.C.
H διαχρονική ελληνική παρουσία στην περιοχή της νότιας Απουλίας
στο Σαλέντο από τον 10 π.Χ. αιώνα.
19:00 – 19:30 Prof. Natalia Sanche Escudero, Homer in Madrid.
O Όμηρος στη Μαδρίτη.
Friday July 12th 2024, Παρασκευή, 12 Ιουλίου 2024
09:00 – 11:00 Visit to the Byzantine Basilica of Saint Isidore (Sinikismos Nosokomiou)
Eπίσκεψη στη Βασιλική του Αγίου Ισιδώρου (Συνοικισμός Νοσοκομείου).
11:00 – 12:30 Visit to Daskalopetra / Homer’s School.
Eπίσκεψη στη Δασκαλόπετρα / Σχολείο του Ομήρου.
19:15 – 19:45 Mariella Varoni, Τhe shield of Achilles.
H ασπίδα του Αχχιλέα.
19:45 – 20:15 Prof. Dimitrios Drosos, Dean of the Philosophy School of Athens – Prof. Maria
Tsokou,
Greece in the thought of Spanish-speaking Philoshopers. The example of the Leopoldo
Zea.
H Eλλάδα στη σκέψη των Ισπανόφωνων Φιλοσόφων. Η περίπτωση του Leopoldo
Zea.
Saturday 13th July 2024, Σάββατο, 13 Ιουλίου 204
09:15 – 12:00 Lessons at the Homerion Cultural Centre and discussion on the lectures.
Mαθήματα στο Ομήρειο Πνευματικό Κέντρο και συζήτηση πάνω στις διαλέξεις.
09:15 – 10:00 Prof. Dimitrios Drosos, Dean of the Philosophy School of Athens – Prof. Maria
Tsokou,
The Mythology in the Literature of the Latin America.
H Μυθολογία στη Φιλολογιά της Λατινικής Αμερικής.
10:00 – 11:00 Dr Maria – Eleftheria G. Giatrakou, K. P. Kavafis, Ithaki.
Η Ιθάκη του Κ. Π. Καβάφη.
11:00 – 12:00 Ελεύθερος χρόνος. Free time.
16:00 Visit to the Holy Church of Saint Markella in Volissos.
Eπίσκεψη στο προσκύνημα της Αγίας Μαρκέλλας.
17:30 Visit to the schools of Volissos. Eπίσκεψη στα Σχολεία της Βολισσού.
18:00 – 18:30 Vivi Potamousi, Philologist, Homer and Volissos. Adamantios Koraes, The
Papatrehas,
historical novel inspired by Iliad and Odysseia.
Όμηρος και Βολισσός. Αδαμάντιου Κοραή, Ο Παπατρέχας, αφήγημα εμπνευσμένο
από
την Ιλιάδα και Οδύσσεια του Ομήρου.
18:30 – 19:30 Prof. Alfonso Martinez Diez, Homer and Chios. Diaries. Agenda of Iliad Z.
Diaries of Odysseia. Agenda Z. Diaries and agendas (2024) devoted to Homer and
Chios,
inspired from Iliad and Odysseia by the distinguished Professor Hellenist of the
Madrid University, Alfonso Martinez Diez.
Ημερολόγιο αφιερωμένο στη Χίο από τον διακεκριμένο Ισπανό Ελληνιστή,
Καθηγητή Alfonso Martinez Diez και δύο ατζέντες με αναφορά στην Ιλιάδα και
Οδύσσεια.
Reception to all by the Association “Friends of the Schools of Volissos”
Δεξίωση των συνέδρων από τον «Σύλλογο Φίλων των Σχολείων Βολισσού»
Sunday, 14th July 2024, Κυριακή, 14 Ιουλίου 2024
11:00 Official closing of the congress. Επίσημη λήξη του συνεδρίου.
Oral competition of the participants. Προφορικός διαγωνισμός των συνέδρων.
Awards and honours. Τιμητικές διακρίσεις
Giving round of the certificates of attendance and selected editions.
Απονομή τιμητικών διακρίσεων. Απονομή επισήμων πιστοποιητικών
παρακολούθησης
του συνεδρίου και προσφορά εκλεκτών εκδόσεων.
22:00 Departure by the ship “SAMOS” to the PIRAEUS PORT.
The ship will pass by the islands Oinousses and Psara and arrive at the Piraeus Port
at 08:30. and the bus will drive for the transportation of the participants to Athens.
θα περάσει από Οινούσσες και Ψαρά και θα φθάσει στον Πειραιά στις 8:30π.μ.
στις 15/7/224. Πούλμαν θα μεταφέρει τους συνέδρους στην Αθήνα.
A FAREWELL TO ALL!
MEETING FOR CONFERENCE
AGAIN NEXT SUMMER
11-17 JULY 2025
ΑΠΟΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ ΣΕ ΟΛΟΥΣ!
ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΓΙΑ ΣΥΝΕΔΡΙΟ
ΞΑΝΑ ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ
11-17 ΙΟΥΛΙΟΥ 2025
